Ruminations on Kafka


Reading Franz Kafka’s Metamorphosis story is akin to eating a delicious sandwich. As with a couple of great sentences, one delicious slice of salami can define a sandwich. Others rely on the relationship fresh, crisp cuts of lettuce have with the other ingredients. As with a great sandwich, we can almost taste the craftsmanship of a great story. Those of us who never worked in the sandwich industry, don’t know the symbiotic relationship these ingredients should have with one another, but we know it when we taste it. Those of us who worked in the industry, and have an intimate level of familiarity with the art of the sandwich, know that even the perfect symbiosis of the freshest, most delicious ingredients don’t matter without great bread. The quality of the bread is the great divide between an average sandwich and a delicious one.

The consensus on author Franz Kafka is that his craftsmanship did not involve writing great sentences. His prose was characterized by a Stanley Corngold as “luminous plainness”. I understand the ambiguity of that description, but while I concede that there were very few, some of these were great ones. Anytime we read a great story, like Metamorphosis, our inclination is to add some “could’ve been, should’ve been” lines. Maybe that’s the egotistical writer in me, but I do that with most stories. Yet, every time we think of a great line, it doesn’t seem to fit quite right. Where would we add, what would we delete, and how would any of it improve the prose, the rhythm, and the setting of Metamorphosis? In the course of our imagined efforts, Kafka is unveiled, his economy of words, and the meticulous choreography of his story.

I would love to see some early drafts of Metamorphosis, just to see what Kafka added and deleted in the course of his revising and editing. Did he have great sentences in the first draft only to realize they damaged the otherwise “luminous plainness” feel of the story? Did Gregor Samsa’s family have greater, more comedic reactions to Gregor transformation into an Ungeziefer ‘a beast unfit for sacrifice’? Did he vie for greater entertainment in the story, or did Kafka have a religious zeal for the story’s mundane feel? My guess is that in the early drafts of this story, Kafka had to battle with an egotistical need to add something more to Metamorphosis to make it more, because we all live by the credo that more is always more. Did he initially have one of the characters make an incredibly insightful comment about humanity that illuminated us on how insightful Kafka was? Most authors cannot avoid the conceit of informing their readers how smart and brilliant they really are, and they do so by creating hyper intelligent, incredibly insightful, and unbelievably brilliant characters. In lesser hands, the characters always know, because the author knows, and we know, and neither of us wants to think anyone involved is dumb, uninformed, or stupid, because that might reflect poorly on us and the author. In the context of the lesser stories, some characters know things they couldn’t possibly know, but the author has spent so much time helping us relate to and identify with their character that if she doesn’t know it’s an incriminating comment from the author on her, and everything she’s about. It could also be twisted and mangled into the author’s thoughts on us. Is the author talking down to us, no, that character “only be playing” because it’s later revealed to us that she knew all along, because she’s an anointed intellect just like us, and the author. 

Most people aren’t hilarious, charming, and wonderful people, yet we don’t really want to read about the characters who aren’t? We know this to be true, but in the ever-changing mind of the great author, some of the times story is sacred. 

Were Kafka’s characters funnier, more charming, more compassionate, more wonderful, or more something that every author wants their readers to think of them in those initial drafts? My guess is that Kafka probably had hundreds of versions before it reached final form, and that final form of Metamorphosis we know today is an exhibition of ego-less restraint.

Great writers work through their strengths and weaknesses in pieces no one will ever see. Some of them learn that their path to a great story hinges on great sentences. Others find that the devotion to ideas and style pays greater dividends. Some might suggest this is an author finding their voice. They do so in the course of reading others, trying to duplicate them, and eventually realizing what their own greater strengths and weaknesses are.

I might be wrong, but I don’t think any reader will finish Metamorphosis with a “Holy Crud!” reaction. The reader might start the story in that vein, but Kafka diminishes the shock of a human transforming into an Ungeziefer with a level of choreographed reality the reader might find mundane. Thus, when we finish the story, it sits on a shelf in our mind like preserved meat, until we process and digest it, in the manner we will a great sandwich. It might take a while, it might take an incident, but at some point concept of the story will hit us, and we’ll realize what a unique, and uniquely crafted story it was.

Whenever we read a great story, like Metamorphosis, we seek a reference point, a doorway into the mind of the author. Most great stories are about us, in some tangential manner. Some stories are so foreign to our experience that we cannot find our point of reference, because we can’t possibly find ourselves in such a ludicrous story. The brilliance of Kafka is that his writing relies on an axis of narcissism and objectivity. Is it narcissist to believe that every story is about us, or is it narcissist to believe that none of them are? How do we define a great story? How does a great story define us? Do we know someone for whom the author speaks, and do we wish they would read Kafka to understand themselves a little better? How would they do that, what do we hope they might understand, and are our answers to those questions autobiographical?

To paraphrase author David Foster Wallace, readers should imagine a door when they approach a Kafka work. We seek a doorway into Kafka’s mind so that we can understand his works a little better. We seek a reference point, a point of entry. When we think we’ve found the doorway, we start “pounding and pounding, not just wanting admission but needing it, we don’t know what it is but we can feel it, this total desperation to enter, pounding and pushing and kicking, etc. That, finally, the door opens … and it opens outward: we’ve been inside what we wanted all along.” 

One of the primary duties of every writer is to elicit emotion in the reader. How well they do this defines them. For one writer, it might be about the sentences, and for another it might be the idea that story is sacred. Some stories elicit instantaneous reactions, and some require some slow roasting. Some people don’t want to think too much. They want instant stories that provide a clear path from clear A to Z that culminate in an exciting conclusion. Millions of these books move from writer to reader, and the readers love them. Some of us prefer stories, like the ones Franz Kafka wrote, that reach in and fiddle with some different switches embedded deep in our psyche.

Kafka was an impersonal writer who chose to ground his greatest fantastical tale in reality. Prior to Kafka, and since him, most writers felt a need to form the basis for the fantastical with the fantastical. It just doesn’t seem realistic that something so uncommon should happen in a common home of common people. Kafka doesn’t fight against commonality in the manner some will by suggesting that the common can become uncommon. He chose to wrap his ingredients of “luminous plainness” in the idea and style, two slices of bread that made his story Metamorphosis historic.  

Thank you for your comment!

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.